Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Zo zijt dan hun medegenoten niet. |
| Steph | μη ουν γινεσθε συμμετοχοι αυτων |
| Trans. | mē oun ginesthe symmetochoi autōn |
| Alex | μη ουν γινεσθε συμμετοχοι αυτων |
| ASV | Be not ye therefore partakers with them; |
| BE | Have no part with such men; |
| Byz | μη ουν γινεσθε συμμετοχοι αυτων |
| Darby | Be not ye therefore fellow-partakers with them; |
| ELB05 | Seid nun nicht ihre Mitgenossen. |
| LSG | N'ayez donc aucune part avec eux. |
| Pesh | ܠܐ ܗܟܝܠ ܬܗܘܘܢ ܠܗܘܢ ܫܘܬܦܐ ܀ |
| Sch | So werdet nun nicht ihre Mitgenossen! |
| Web | Be ye not therefore partakers with them. |
| Weym | Therefore do not become sharers with them. |
